XOCHTIC

xôchtic:

Jeune, tout enfant, qui ne parle pas encore; petit, mignon, en parlant d'un objet.

Esp. , niño, o niñia que aun no habla, o cosa chica y pequeria. Molina II 160r.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.